21 mars 2004, des nouvelles de W.
Seul le printemps démarrera le 21 mars 2004.
Et non W, minuscule quotidien illustré, que nous vous avions
annoncé il y a quelques semaines (quatre numéros zéros
parus du 22 au 25 janvier : 01,
02,
03,
04). Ce n’est ni le contenu des numéros zéros (quoiqu’ils
aient encore pas mal de défauts) ni l’accueil qui leur a été
réservé qui nous retiennent, mais des questions beaucoup plus
triviales de temps libre. Derrière le projet W, comme derrière R de réel,
il n’y a que deux personnes. Nous souhaitions pouvoir travailler plus collectivement,
mais nous n’avons pas eu le temps matériel d’organiser cette
collaboration. Et la fabrication d’un numéro tous les jours est
une activité trop prenante pour laisser la possibilité de faire
autre chose. Le projet n’est pas enterré, mais plutôt mis entre parenthèses,
le temps de rendre possible sa réalisation. Merci à tous ceux qui ont manifesté leur enthousiasme ou leur
simple désir de lecture de W. Nous leur rappelons l’existence
de R de réel à qui il reste quelques numéros avant
d’enterrer l’alphabet. Sur www.rdereel.org,
vous pouvez suivre l’actualité de la revue et vous abonner à
la liste de diffusion, qui vous tiendra informé de nos autres projets
d’édition. Si vous vous étiez abonné à l’une des deux formules
de W, vous ne recevrez pas ces informations. Nous vous relancerons uniquement
dans le cas de la renaissance du projet. Lætitia Bianchi & Raphaël Meltz
Bonjour à tous... Après de longues semaines de silence, revoici
R de réel, la revue et la lettre de diffusion:
Après un petit passage à vide, un léger manque d'inspiration
(M,N), R de réel est de nouveau, depuis le O, en grande forme: voici
notre volume P. - les lève-tôts pourront écouter
France-Culture demain (jeudi 17) à 7h10 du - les parisiens pourront venir nous voir au Salon
de la revue, ce week-end. - les autres pourront venir faire un tour sur le
site lire Pour de multiples raisons (dont une au moins intéressera
tous les abonnés à En attendant, il y a toujours le volume O, avec
son supplément cédérom et sa A bientôt,
La quadrature du cercle enfin résolue!
Certes la France est éliminée de la Coupe du Monde, mais pour
vous remonter le moral R de réel sort son volume N (aujourd'hui chez
les abonnés parisiens, demain en province et dans les jours à
venir en librairies):
Les nouvelles en provenance de R de réel se faisaient rares, parce
que:
28 février 2003, sortie du volume Q.
- le volume Q
sort enfin! Et cela valait la peine d'attendre puisque un flip-book, un
petit livre de 16 pages à faire soi-même et 4 images dont le
verso montre ce que le recto cachait illlustrent, entre autres, ce numéro
spécial Q.
Mais cul, pas seulement, puisque outre les Queues (des animaux? des magasins?
des hommes?), le Q.I., les quatrième de couvertures, et les liens
entre James Joyce et Jean-Yves Lafesse sont au sommaire des parties Savoir
et Critique.
En Imaginaire, un voyage imaginaire dans le trou du Q du monde, la salle
la moins visitée du musée de l'Érotisme à Paris,
et une interview imaginaire du Marquis de Sade. Et, en dictionnaire, Quant-à-soi,
Quantisme, Queneau, Question, Quoique.
Tout cela sera en librairies et chez les abonnés dans le courant de
la semaine du 3 mars.
Sur le site, la présentation
de ce numéro change: plus d'images et une maquette plus proche de
la revue papier, où vous trouverez les 4 images d'ouvertures de partie,
ainsi que la version animée du flip-book.
- le lundi 3 mars (03/03/03) est une journée de mobilisation théâtrale
pour la paix: une initiative américaine consistant à lire dans
le monde entier Lysistrata d'Aristophane (voir le site en anglais:
http://www.lysistrataproject.com/)
Or nous venons justement de traduire cette pièce chez Arléa.
Le lundi 3 mars, c'est donc notre traduction qui sera utilisée pour
la lecture qui aura lieu à Paris au Théâtre Fontaine,
10 rue Fontaine (Métro Blanche/Pigalle). C'est à 20h30 et l'entrée
est libre.
- à signaler aussi, pour ceux qui, comme nous, s'intéressent
au travail de Nicolas de Crécy, la parution aux éditions de
l'an 2 d'une
monographie
le concernant, avec des textes en partie inspirés par la
rencontre
que nous avions faite avec lui lors du volume B.
- enfin, sur le site, l'article Impôts
, de Jean-Benoît Dujol (paru dans le volume I) qui rappelle pourquoi
c'est important d'en payer. Un peu de sciences sociales, ce n'est pas inutile
au moment de remplir sa déclaration annuelle...
- en ce qui concerne la revue, puisque le volume Q s'est fait attendre, le
très attendu volume R sortira début mai et comptera double,
donc jusque septembre. Ce numéro spécial accueillera 7 paires
de rédacteurs en chef invités traitant 12 pages: le R n'a qu'à
se tenir!
- retrouvez toutes ces informations, et d'autres, sur le site de la revue:
www.rdereel.org
Bonnes lectures, et à bientôt.
15 novembre 2002, sortie du volume P.
Spécial Photos: pour la première fois dans l'histoire
de la revue, il n'y a pas un seul dessin, mais uniquement des photos. Avec
la participation de Juliette Agnel, A. de Blicquy, Laurence Demaison, Stéphane
Ghozzi et Benoît Wehrlé + Pascal Sarrazin: une bande de 13,02
mètres de long de photogrammes qui court de page en page, tout le
long de la revue.
Spécial Palindromes: comme l'année 2002 qui se lit dans
les deux sens, le volume P met 32 palindromes à l'honneur en haut
de chaque page. CE REPTILE LIT PEREC, EH CA VA LA VACHE, KARINE EGAREE AGE
EN IRAK...
Au sommaire, en partie Savoir:
Polar par Jean-Luc André D'Asciano.
Depuis Caïn, des hommes jaloux, des hommes méchants, des
êtres violents mais qui pourtant,
définitivement, sont nos frères, tuent d’autres
hommes. Apparaissent alors les détectives,
déguisés en vieilles femmes saoules à
force de boire du thé, en violonistes calamiteux,
en séducteurs obsessionnels ou en maniaques de la justice.
Du roman bien noir.
Ponctuation par Laetitia Bianchi.
Des
chez Apollinaire, des — —, chez Baudelaire, des
),.( chez e.e.cummings,
des : : & & // chez
Rabelais, des ; ; ; ; chez Flaubert, des
: !!!? chez Arno Schmidt ...
[Le thème ponctuation resurgit en partie Imaginaire,
avec notamment les poésies de Clémence et Denis Ferdinande,
et "Ockrent (n')est (pas) Sollers", tentative de réécriture
d'un journal télévisé.]
En partie Critique:
Le Prisonnier par Raphaël Meltz
Citoyens bohèmes, Bohémiens non citoyens.
[Automne-hiver 2002: au moment même où la mode célèbre
le “gipsy-bohème”, “le métissage tsigano-hippy”, “l’esprit
roulotte”, le nomadisme et la liberté, le Parlement vote des projets
de lois contre les “gens du voyage”, à grand renfort d’amalgames.
Une contradiction inquiétante entre deux discours, qui n’est pas sans
rappeller le Y’a bon banania — ou quand on sirotait de l’exotisme tout en
massacrant les nègres.
Un montage du catalogue de l’exposition « Citoyens bohèmes
» au Printemps Hausmann et de phrases d’hommes et femmes politiques
sur les “gens du voyage”.]
Et en partie Imaginaire:
La salle la moins visitée du musée d'Histoire naturelle
de Dijon: le Glyptodon, par Eric Chevillard.
+ les rubriques habituelles: Jeux du Moyen Âge, Voyage imaginaire...
En partie Dictionnaire:
Palindromes, Péronelle (par G.Dégé), Perroquet, Phénix,
Point, Politique, Post-Scriptum (par Pierre Senges), Poules...
Sur le site de la revue, vous retrouverez: le sommaire
complet du volume P, la couverture
, ainsi que quelques pages
(afin de voir la fameuse bande de photos...).
Le site s'est enrichi de quelques nouvelles rubriques: la liste de tous les
auteurs
(de textes ou d'images) ayant participé à la revue, et une
présentation
globale du site.
Dans les derniers articles mis en ligne, outre l'entretien
avec Gilles Sainati du volume J ("L’ordre public est maîtrisé
par la police et la gendarmerie"), l'article sur les
Logiciels libres
qui trouve tout son sens sur Internet.
une lettre n’est pas coutume dans l’alphabet :
c’est le p ! on se permet donc excePtionnellement des
promotions publicitaires
Pour les proches préférés de R de réel (dont
nous-mêmes)
les Plus beaux les plus intelligents,
Parce que leurs Plumes le valent bien :
just'apparu
Lætitia Bianchi, Voyez-vous, Verticales.
Killoffer, 676 apparitions de Killoffer, l’Association.
Pierre Senges, Essais fragiles d’aplomb, Verticales.
( éd. G.Dégé ), Imagier de 1814, Seuil images.
à paraître
Éric Chevillard, D’attaque, Les Flohic éditeurs, (janvier
2003).
( monographie ), Nicolas de Crécy, éditions de l’An
02, (janvier 2003).
Aristophane, Lysistrata, traduction Laetitia Bianchi & Raphaël
Meltz, Arléa, (janvier 2003).
Nicolas de Crécy, Prosopopus, Dupuis, (mars/avril 2003).
Voilà de quoi occuper vos longues soirées d'hiver.
Bonnes lectures, et à bientôt.
R de réel.
16 octobre 2002, quelques actualités autour de R de réel.
matin - pour trois ou quatre minutes de discussion autour du volume O.
L'entrée est libre, il y a plein de revues à découvrir,
des débats parfois
intéressants, et nous on va essayer d'écouler un peu nos...
"piles
d'invendus" (la plaisanterie de la semaine, due à l'article
de Télérama, cf.
plus bas)
C'est samedi 19 & dimanche 20, de 10 heures à 19 heures, à
l'Espace des
Blancs-Manteaux, 48 rue Vieille du Temple, 75004, et c'est organisé
par
Ent'revues (www.entrevues.org).
l'entretien paru dans le volume J de Gilles Sainati
sur les mélanges entre
police et justice, particulièrement à l'ordre du jour en
ce moment.
Et découvrir le récit de nos dures conditions
de travail vues par la
journaliste de "Télérama"...
cette liste de diffusion, puisqu'il s'agit d'un nouveau projet dont nous
vous reparlerons d'ici quelques temps) le volume P aura un peu de retard,
puisqu'il sortira mi-novembre. Il se met en place, avec, en autres, un
grand
article polar, beaucoup de ponctuation, un peu de Prisonnier + la salle
la
moins visitée du Museum de Dijon par Chevillard, un peu de poésie
et surtout
un spécial Palindromes (32 des meilleurs palindromes mondiaux,
sur chacune
des pages droites) et Photos. Ce sera en effet le premier numéro
de "R de
réel" sans le moindre dessin, avec plusieurs photographes
de différents
styles, et notamment une bande de photogrammes de Pascal Sarrazin qui
court
tout le long de la revue, soit une frise de plus de 13 mètres!
maquette ronde autour du trou central, en librairies (et R de réel
a fait
son arrivée dans des nouvelles villes et des nouvelles librairires,
Lille,
Strasbourg, Nice, Lyon, etc. voir sur la page d'accueil ou à la
page
librairies).
R de réel.
9 septembre 2002, à l'occasion de la sortie du volume O.
R de réel, volume O: une revue carrée, spécial
rond, trouée en son milieu.
Avec une maquette entièrement repensée autour du rond central.
Avec Optimisme & Oral (un article non-écrit pour cause d'Oisiveté
forcée).
Avec une défense de la télé-réalité, et
le best-of du meilleur feuilleton de l'été: le tour de France
par Jean-Louis Le Touzet dans Libération.
Avec le pet de l'Ours et un débat sur l'invention de la roue.
Avec 6 auteurs qui ont regardé la finale de la Coupe du Monde 2002
(Bernard Chambaz et l'arbitrage, Sergio Aquindo en Argentine, Rocco et l'équipe
de France...).
Avec un dictionnaire étendu à 10 pages, d'Odeur à Ouroboros
en passant par Orgasme et Orthographe.
Et avec des images d'oeil au pluriel et tout ce qui peut être troué
en son milieu (64 pages à remplir: une gageure!).
Et, en hommage à l'Orthographe, ce numéro n'a pas été
relu du tout. Avis aux chercheurs de fôtes!
ET AVEC: en supplément, le cédérom O2 (un parcours multimédia
autour de 30 mots en O et d'une douzaine d'entretiens de chercheurs).
Tout ça chez les abonnés et en librairies cette semaine, toujours
au prix de 6,40 euros, commandable en ligne sur le site de notre diffuseur
Dif'Pop' (suivre le lien Acheter un n°).
ET PUIS: le site www.rdereel.org sur lequel vous retrouverez le sommaire
complet du numéro + quelques images, change de présentation:
plus simple et plus clair pour la navigation, avec une barre verticale à
gauche pour la vie de la revue, et une barre horizontale en haut pour tous
les textes. De nouveaux articles ont été mis en ligne, notamment
deux interview imaginaires (Rabelais et Colbert) et deux grands débats:
"Le peuple est-il bête?" et "Les femmes sont-elles bêtes?" (suivre
les liens sur la page d'accueil). Une nouvelle rubrique a fait son apparition:
les secrets qui président à la fabrication de la revue...
ET ENFIN: Voyez-vous, le roman de Laetitia Bianchi, la co-responsable de
la revue, est sorti aux éditions de Verticales. Sur le site de François
Bon, remue.net, cinq extraits (http://www.remue.net/cont/bianchi.html) et
un texte inédit: "Vous vouliez ma photo, sans doute?"
C'est ce qu'on appelle une rentrée chargée.
11 juin 2002, à l'occasion de la sortie du volume N.
- Naturellement, le N a le nez qui pousse (multiples images + article Nasins
+ exergue sur Bécassine)
- Naturellement, le N est empreint de noirceur (article Noir + les quatre
ouvertures de partie sur fond noir + article négatif)
- Naturellement, le N chasse le naturel (2 articles Savoir sur la Nature
+ en Critique quelques contradictions des amis et des ennemis des bêtes)
Enfin le voyage imaginaire nous emmène en Argentine où Sergio
Aquindo n'est pas allé depuis 2 ans, le dessinateur Sardon est le
grand invité de ce numéro ("Naturellement" + dictionnaire +
le canard de Vaucanson + en surprise, page 64, N de Nicolas S...) et David
B. illustre (en noir bien sûr) la partie Critique.
Le sommaire
complet de ce volume N est sur notre site, ainsi que
quelques images
et la couverture
.
Sur le site, vous trouverez en outre les deux incursions récentes
de R de réel dans l'actualité politique: le tract "
Non non et non
", réalisé à l'occasion de la manifestation du 1er mai
2002 (avec des illustrations de Killoffer), double-page que vous pouvez imprimer
au format PDF, et "Jeunes et vieux cons
" un texte écrit pour les "Etats généraux des revues"
organisés par les Inrockuptibles samedi dernier, et dans lequel on
dit ce qu'on pense de ce type de rencontres... [à noter que le texte
sur notre site est la version originale, les Inrocks ayant jugé bon
de nous corriger quelques "fautes" de français...]
Pour ceux qui voudraient acheter la revue depuis l'étranger, c'est
maintenant possible via le site de notre distributeur, Dif'Pop' en payant
par carte bleue (montant minimum de la commande: 15 euros, il faut donc acheter
quelques numéros ou d'autres revues...). Le
lien
se trouve sur notre page d'accueil ou à la page
librairies
.
Enfin, sur le site, deux nouveaux articles: Pour
ou contre
le roman, les textes de Eva Almassy et Eric Chevillard du volume J. On va
essayer d'en mettre d'autres en ligne au plus vite. Les pages de
présentation
, des librairies
diffusant la revue et des liens
ont elles été mises à jour ces dernières semaines.
Dernière information: R de réel sera présente au Marché
de la Poésie (place Saint-Sulpice à Paris) du 20 au 23 juin
[horaires à la page agenda
].
Bonnes lectures et bon été: nous vous donnons rendez-vous en
septembre pour un volume O qui vaudra son pesant d'alphabet, avec un trou
central, une maquette chamboulée par le rond, une partie imaginaire
spéciale foot, et en supplément le cédérom généraliste
O2 .
L'automne 2002 sera également marqué par la sortie du livre
de Laetitia Bianchi, Voyez-vous, aux éditions Verticales, et par la
nouvelle traduction de Lysistrata d'Aristophane (par Laetitia Bianchi et
Raphaël Meltz), aux éditions Arléa (un projet que nous
avions depuis le volume A, c'est dire...)
Enfin R de réel va peut-être sortir un second ouvrage pour enfants,
toujours aussi peu recommandable... mais rien n'est encore décidé.
A suivre donc.
Bien à vous,
R de réel
2 avril 2002, à l'occasion de la sortie du volume M.
- on a déménagé (notre adresse courrier reste la même,
mais nous avons un nouveau téléphone: 01 48 04 33 68)
[NB. on a aussi déménagé virtuellement, l'adresse officielle
et définitive du site de R de réel étant mainteant
www.rdereel.org
et le mail info@rdereel.org
.]
- on a fêté les 2 ans de la revue le 20.02.2002 (peu d'abonnés
ou de lecteurs ce soir-là, à croire que ceux qui lisent R de
réel n'aiment pas faire la fête...)
- on a fait un volume M
- on a trouvé un diffuseur
(sans parler du reste: le cédérom supplément du volume
O qui avance - mais on ne fait pas grand-chose, juste les définitions
des mots en O -, le site internet - les heureux lecteurs qui auront le volume
M entre les mains pourront apercevoir à quoi ressemblera la page d'accueil
du site, cachée derrière le volume K, page 64; et puis les
projets personnels, tout de même, un peu.)
Détaillons tout cela:
- D'abord, le diffuseur. À partir ce volume M (mais cela vaut dorénavant
pour les numéros anciens, sachant que les A et B sont épuisés
- il ne reste plus aucun A, et quelques B, qu'on réserve aux abonnés),
c'est Dif'Pop' qui diffuse et distribue la revue.
Ce qui signifie que: dans n'importe quelle librairie, il sera très
simple de commander un exemplaire de R de réel, en prononçant
devant votre libraire la formule magique: "distribuée par Dif'Pop'".
L'autre avantage (on n'insiste pas sur les avantages pour nous: éviter
de faire le tour des librairies tous les deux mois, cela va faire une grande
différence), c'est que, très bientôt (cela sera aussitôt
signalé sur notre site), sur le site internet de Dif'Pop', la revue
pourra être achetée au numéro, avec paiement par carte
bleue. Voilà qui fera plaisir aux abonnés à cette liste
de diffusion qui n'ont jamais eu de numéros de R de réel entre
les mains. [Cela n'empêche pas, bien sûr, de s'abonner à
la revue pour la recevoir chez soi à chaque parution... Et ce, sur
notre site, à la page abonnements]
Les coordonnées de Dif'Pop': 21 ter rue Voltaire, 75011 Paris, tél
01.40.24.21.31, fax 01.40.24.15.88 info@difpop.com
www.difpop.com
- Ensuite le volume M (sur le site: sommaire
, couverture
, et 4 images
), qui sort cette semaine du 2 avril:
comme le MARTICHORE.
(on sait bien que vous ne savez pas ce que c’est, mais déjà
prononcez cho comme chorale, pas comme artichaut, ce sera un début),
monstre à triple rangée de dents, amateur de chair humaine
et de papier. Le voici donc promu, comme la marmotte dont il a presque la
fourrure, le merle dont il a presque la voix, et le mouton dont il n’a rien
du tout, au rang d’animal en M digne de faire partie des conversations du
XXIe siècle.
et les MARIONNETTES.
En partie critique: un entretien avec le géographe Gildas Simon
sur les Migrations internationales, et un point de vue de Laurent
Bonelli (co-auteur de La machine à punir, L'esprit frappeur,
2001) sur les institutions sociales dans les quartiers populaires.
En partie imaginaire: deux dessinateurs que nos lecteurs connaissent
bien ont été inspirés par des mots en M (Nicolas
de Crécy, avec un dessin sur Le Maître et Marguerite
, et Sergio Aquindo avec 4 pages sur la Mère Machine
). L'interview imaginaire est celle de Lewis Carroll, amateur de mathématiques,
mais aussi de jeunes filles et de rébus...
Enfin, en partie dictionnaire: pas le Martichore puisqu'il a le droit à
un article savoir entier, mais la Mandragore, Manganelli (par Pierre Senges),
Mercredi (de Lichtenberg), Mondanités (de Sénèque),
Montainge, etc.
+ en supplément de ce M, une sérigraphie tirée
d’un ouvrage de Guillaume Dégé (26 façons de
mourir, éditions des Apagogistes, 2002). Chaque lecteur aura donc,
de manière aléatoire, l’une des vingt-six façons de
mourir (par abus de sieste, distrait, d'amour, naturellement, etc.)
- Sur le site, le volume G est mis en ligne, avec l'article sur
le droit de la guerre
, et celui qui s'en prenait aux nouvelles maquettes, et dont le sous-titre
reste toujours d'actualité: "le laid est toujours
bizarre"
(avec les exemples au format PDF).
Il y a beaucoup de bons articles dans les volumes I à L qui mériteraient
d'être sur le site, mais cela reste long et fastidieux de mettre les
articles en ligne. Avec notre nouveau site, cela devrait aller plus vite.
En attendant ce nouveau site qui devrait voir le jour avant juillet prochain
(sur le site actuel, notez aussi que la page regroupant les articles par
thèmes a été refaite et que les différents messages
envoyés aux abonnés à la liste de diffusion seront archivés),
voilà deux liens que nous mettrons lorsque nous referons la page des
liens:
- le site (très complet) sur Éric Chevillard:
http://perso.worldonline.fr/chevillard/
- le site de Michel Longuet, dont nous avons publié Le Cas de Madame
K. (supplément du volume K) et qui propose, chaque semaine, quelques
pages de ses carnets: http://michel.longuet.free.fr
Bonnes lectures, et à bientôt.